Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо - классика детективного жанра, автора таких произведений как "Дама в автомобиле, в очках и с ружьем", "Купе смертников", "Убийственное лето" и др. Сразу после публикации этот роман был удостоен Гран-при французской детективной литературы.
                     Героиня романа, получив во время пожара сильные ожоги, изменившие ее внешность, теряет память и пытается заново воссоздать свою жизнь, чтобы понять - кто же она на самом деле. До последних страниц для читателя остается загадкой:  было ли вообще совершено преступление, и кто остался в живых - преступница или жертва.

Жапризо, С. Ловушка для золушки. Вокруг одни враги / Р. Макдональд, пер. с англ ; С. Жапризо, пер. с фр . - Кишинев : Периодика , 1990

Эта книга посвящена выявлению векторов развития и трансфера идей от раннего русского авангарда к поэзии II пол. XX в. Выделяются три основных вектора трансфера: языковой, эстетический и субъектный.
Рассматриваются стратегии языкового эксперимента в раннем авангарде и в неоавангарде, включающие "межсемиотический перевод" между различными знаковыми системами, совмещенными в одном тексте (поликодовость); обращение к другим языкам, к иным формам существования или стадиям развития своего языка (иноязычие); использование элементов архаических, восточных культур и др.   Книга рекомендуется  лингвистам, филологам и гуманитариям широкого профиля.ъ

Соколова, Ольга Викторовна. От авангарда к неоавангарду: язык, субъективность, культурные переносы  : монография / Ольга Соколова ; [Институт языкознания]. - Москва : Культурная революция, 2019

В новую книгу Леонида Киселева, члена Российского Союза писателей, вошли повести о реальных, но неизвестных событиях, происходивших на удерейских золотых приисках, а также рассказы о будничной жизни, участником которой был сам автор. Используя литературное творчество, автор с горечью в душе и болью в сердце, вдумчиво, широко и глубоко анализирует историю жизни своей Родины, Удерейского Клондайка. Несмотря на то, что Клондайк часто достигал золотого триумфа, но судьба его порою складывалась не только драматически, но даже трагически. Как все это отражалось на жизни приисков и приискателей? Ответ в этой книге.

Киселев, Леонид Васильевич. Однажды на золотом Удерее  : [повести, рассказы] / Леонид Киселев. - Новосибирск : Сибпринт, 2018. 

Вы никогда не задумывались, почему мы можем позволить себе гораздо больше одежды, чем наши деды, но не дом, в котором ее хранить? Почему цена бензина может удвоиться за несколько месяцев, а падает гораздо медленнее? Почему правительства тех или иных стран игнорируют одни ужасные конфликты, происходящие на планете, но не стесняются вмешиваться в другие? Дхаршини Дэвид предлагает нам проследить за путешествием по земному шару одного доллара. Проанализировав, как происходит денежный обмен - физический или цифровой - автор пытается распутать тот клубок финансовых операций, которые определяют нашу жизнь во всех ее проявлениях.

Дэвид, Даршини. Доллар всемогущий  : как работает экономика глобализованного мира : [16+] / Даршини Дэвид ; [перевод с английского Н. Головина, М. Кленницкой]. - Москва : Синдбад, 2019.

Новая книга известного историка Наталии Лебиной состоит из исследований-этюдов, на микро - и макроуровне описывающих все стороны повседневности советского горожанина: от питания до развлечений, от выбора одежды до интимной жизни, от заключения брака до похоронных обрядов. Лейтмотив книги - специфическое развитие общецивилизационного процесса модернизации в советских условиях. Автор книги  пишет не только как исследователь, но и как свидетель эпохи: эпизоды из истории ее семьи выступают как примеры типичных ситуаций, в которые попадали советские обыватели.

Лебина, Наталия Борисовна (1948 -). Пассажиры колбасного поезда  : этюды к картине быта российского города: 1917-1991 / Наталия Лебина. - Москва : Новое литературное обозрение, 2019.

Несмотря на сложность рассматриваемой темы, профессор Принстонского университета Стивен Габсер предлагает емкое, доступное и занимательное введение в одну из наиболее обсуждаемых сегодня областей физики. Черные дыры исключительно удобны с точки зрения теории, так как математически они гораздо проще большинства астрофизических объектов, например, звезд. Странности начинаются, когда выясняется, что черные дыры в действительности не такие уж черные. Что же в действительности находится внутри них? Как можно представить себе падение в черную дыру? А может быть, мы уже падаем в нее и просто еще не знаем об этом?

Габсер, Стивен. Маленькая книга о черных дырах  : научно-популярная литература / Стивен Габсер, Франс Преториус ; [пер. с английского К. Л. Масленников ; науч. ред. В. Г. Сурдин] ; "Траектория", фонд поддержки научных, образовательных и культурных инициатив. - Санкт-Петербург [и др.] : Питер , 2019. 

Настоящее издание посвящено исследованию творчества российских писателей в контексте изучения проблем отечественной истории. В нем авторы с позиции не просто читателя, а историка-профессионала рассматривают творчество ряда русских и советских писателей и поэтов - И.С. Никитина, И.А. Бунина, А.Н. Толстого, Вс. Соловьева, И.А. Ефремова, В.С. Пикуля, С. Довлатова и др. Также анализируется широкий круг литературных произведений, затрагивающих проблемы национальностей и этнических меньшинств в советском обществе. В статьях раскрывается идейный и источниковый потенциал литературных произведений, показывается, насколько точно в них отражены исторические события. За литературным вымыслом также признается право быть полноправным предметом научного изучения. Отдельное место занимают статьи, посвященные образу профессионального историка в современной беллетристике, роли книги в духовной жизни российских историков. Для историков, преподавателей общественных наук, студентов, широкого круга читателей.

История и художественная литература  : [сборник статей] / Ин-т российской истории Рос. АН ; отв. ред. А. Н. Сахаров. - Москва ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2018

«Бабочка» — это погружение в странный, ни на что не похожий мир, в котором властвуют вполне человеческие чувства, знакомые всем нам: страх, боль, злость, одиночество, желание запретного.
Это мир, уходящий под воду. Это мир, где люди бесправны.

В книге, ставшей откровением для сотен тысяч женщин по всему миру, известный психиатр доктор Джули Холланд призывает не бороться с женской природой, а понять ее. Она утверждает, что резкая смена настроения у женщин - не проявление дурного характера, а задумка эволюции, и рассказывает, как научиться принимать свою эмоциональность и извлекать из нее пользу.

Холланд, Джули. Капризные стервы  : вся правда: о таблетках, которые мы глотаем, о бессоннице, которой мучаемся, о сексе, которого не имеем, и о многом другом, из-за чего психуем / Джули Холланд ; [перевод с английского М. Мельниковой]. - Москва : Синдбад, 2019

В этой книге собраны те истории, которые мы рассказываем друг другу за чашкой вечернего чая и которые так любим, слушать. О городах, в которых живём, о людях, что ходили по их улицам, и о временах, когда нас ещё не было на свете. Любопытный читатель найдёт здесь мифы, легенды, байки и реальные случаи, произошедшие давно и совсем недавно в больших и малых городах (а иногда и посёлках) Урала, Сибири и Дальнего Востока.

Маранин , И. Ю. Легендариум  : легенды городов Урала, Сибири и Дальнего Востока / И. Ю. Маранин . - Новосибирск : Свиньин и сыновья , 2019