Недалеко от Оксфорда, на берегу Темзы, живет простой одиннадцатилетний мальчишка по имени Малкольм Полстед. Он помогает родителям, которые содержат трактир, обитательницам женского монастыря на другом берегу реки, и очень хочет учиться в настоящей школе. Однажды Малкольм узнает, что в монастыре появился необычный гость, это маленькая девочка. Ее зовут Лира Белаква…

Пулман, Ф. Книга пыли. Прекрасная дикарка / Ф. Пулман; пер. с англ. – М.: АСТ, 2019. – 576 с. – (Золотой компас)