Роман писателя 19 века Алексиса Киви «Семеро братьев» - лучшая финская книга. Так считает Маури Куннас, и, конечно, он не мог не представить читателям свою версию – да не простую, а собачью!
«Семеро Псобратьев» — это типичная юмористическая история о деревенских чудаках, которые пережив множество смешных приключений, берутся за ум и становятся хозяйственными крестьянами. А смешных историй в книге будет хоть отбавляй: учеба деревенских лоботрясов у местного учителя-кантора; сватовство всех семи братьев к местной красавице Венле; сражение со стадом быков (почти финская коррида); погоня за одноглазой лошадью в ночном лесу. Следить за приключениями «горячих финских парней» читателям будет интересно и весело на протяжении всей книги.
Куннас, М. Семеро псобратьев: собачья версия романа Алексиса Киви «Семеро братьев» / М. Куннас; пер. с финского Е. Тиновицкой. – СПБ.: Речь, 2019. – 87 с., ил.
